those are part of the active autowerk cold air intake system, they also feed air to the brake ducts. If you look at
www.beastpower.com there is a link with pics and more info. You can also see them being installed on a silver 03 m5 on the discovery automotive site (both links at top of page).
