diy tail light

The brake light, backup light, and turn signal are intermittently creating a fault code from the rear tail light assembly. Brought to the dealership to trouble shoot and they wanted to replace full tail light for $600. I did buy, what could have been the parts to repair rusted parts: socket...