The internal VANOS line can leak, but the oil never leaves the engine block. It is scavenged and returned to the oil sump. The problem is not oil loss but reduced pressure in the VANOS system hence the error codes and bad performance. Your oil consumption is within the normal range..........M engines just use oil by design.